All students, including those who are undocumented, have a right to attend public school in California. Undocumented students have the right to, and should be able to enjoy, a learning environment that is free from discrimination, harassment, bullying, violence, and intimidation. Todos los estudiantes, incluyendo aquellos que son indocumentados, tienen derecho a asistir a una escuela pública en California. Los estudiantes indocumentados tienen derecho y deben poder disfrutar de un ambiente de aprendizaje libre de discriminación, acoso, intimidación, violencia e intimidación.
Furthermore, all parents, including those who are undocumented, have the right to participate in their child's education. As educators, we know how important it is for parents and guardians to be engaged. A safe and welcoming environment is critical to fostering robust parent engagement. Además, todos los padres, incluidos los que son indocumentados, tienen derecho a participar en la educación de sus hijos. Como educadores, sabemos lo importante que es que los padres y tutores estén comprometidos. Un ambiente seguro es fundamental para fomentar una participación sólida de los padres.
BSUSD is deeply committed to ensuring all students and families have access to a safe, equitable, and supportive educational environment. BSUSD will continue to protect the legal rights of each student to attend a safe and welcoming school, and each parent's right to engage in their child's education, regardless of immigration status. BSUSD está profundamente comprometido a asegurar que todos los estudiantes y sus familias tengan acceso a un ambiente educativo seguro, equitativo y de apoyo. BSUSD continuará protegiendo los derechos legales de cada estudiante de asistir a una escuela segura y acogedora, y el derecho de cada padre a participar en la educación de su hijo, sin importar su estatus migratorio.
Many educational agencies have partnered to provide information and assistance to families. Please see the attached websites and resources for more information. Muchas agencias educativas se han asociado para proporcionar información y asistencia a las familias. Consulte los sitios web y los recursos adjuntos para obtener más información.
CSBA Resources Here